Bestehende WordPress-Seiten kannst du jederzeit bearbeiten, aktualisieren oder löschen. Texte lassen sich ändern, Bilder austauschen, Links ergänzen und Seiteneinstellungen wie Slug, übergeordnete Seite oder Template nachträglich anpassen.
Bei bereits veröffentlichten Seiten solltest du allerdings vorsichtiger vorgehen als bei einem neuen Entwurf. Besonders Änderungen an der URL oder das vollständige Löschen einer Seite können Auswirkungen auf interne Links, Suchmaschinen, externe Verlinkungen und die Navigation deiner Website haben.
In dieser Anleitung zeigen wir dir, wie du bestehende WordPress-Seiten bearbeitest, die Schnellbearbeitung verwendest, Seiten in den Papierkorb verschiebst und versehentlich gelöschte Seiten wiederherstellst. Ausserdem erklären wir, was du vor dem Löschen einer bereits veröffentlichten Seite prüfen solltest.
Kurz erklärt: Öffne im WordPress-Adminbereich Seiten → Alle Seiten. Dort kannst du eine vorhandene Seite bearbeiten, ihre Einstellungen ändern oder sie in den Papierkorb verschieben. Bei einer bereits veröffentlichten Seite solltest du vor Änderungen an Slug oder Seitenhierarchie sowie vor dem Löschen prüfen, ob die bisherige URL weiterhin benötigt wird.
Alle WordPress-Seiten anzeigen #
Die zentrale Übersicht deiner vorhandenen Seiten findest du im WordPress-Adminbereich unter:
Seiten → Alle Seiten
Dort werden die vorhandenen WordPress-Seiten aufgelistet.
Je nach WordPress-Version, Benutzerrechten und installierten Plugins können beispielsweise folgende Informationen angezeigt werden:
- Seitentitel
- Autor
- Status
- Veröffentlichungsdatum
- übergeordnete Seite
- zusätzliche Informationen von Plugins
Wenn du stattdessen eine neue Seite anlegen möchtest, findest du die vollständige Anleitung unter Neue Seiten in WordPress erstellen und veröffentlichen.
Bestehende WordPress-Seite bearbeiten #
Um den Inhalt einer Seite zu ändern, öffnest du sie im verwendeten Editor.
Seite bearbeiten #
- Logge dich in deinen WordPress-Adminbereich ein.
- Öffne Seiten → Alle Seiten.
- Suche die gewünschte Seite.
- Klicke auf den Seitentitel oder auf Bearbeiten.
- Nimm die gewünschten Änderungen vor.
- Kontrolliere die Seite über die Vorschau.
- Klicke auf Aktualisieren, um die Änderungen zu speichern.
Was kann an einer Seite geändert werden? #
Grundsätzlich kannst du nahezu alle redaktionellen Bestandteile einer WordPress-Seite nachträglich bearbeiten.
Dazu gehören beispielsweise:
- Seitentitel
- Texte
- Überschriften
- Bilder
- Links
- Listen
- Tabellen
- Buttons
- Slug
- übergeordnete Seite
- Template
- Beitragsbild
- Autor
- Veröffentlichungsstatus
- Veröffentlichungsdatum
Welche zusätzlichen Einstellungen vorhanden sind, hängt vom aktiven Theme und den installierten Plugins ab.
Seiteninhalt mit dem Block-Editor bearbeiten #
Wenn die Seite mit dem normalen WordPress Block-Editor erstellt wurde, kannst du die vorhandenen Blöcke direkt bearbeiten.
Klicke beispielsweise in einen Absatz, um den Text zu ändern, oder wähle einen Bildblock aus, wenn du ein vorhandenes Bild ersetzen möchtest.
Du kannst ausserdem:
- neue Blöcke hinzufügen
- bestehende Blöcke löschen
- Blöcke verschieben
- Blöcke duplizieren
- Überschriften ändern
- Links ergänzen oder entfernen
Bei umfangreicheren Seiten kann die Listenansicht des Block-Editors helfen, die vorhandene Struktur schneller zu überblicken.
Seite mit Elementor oder einem anderen Page Builder bearbeiten #
Wurde eine Seite mit Elementor oder einem anderen Page Builder erstellt, solltest du sie grundsätzlich mit dem dafür vorgesehenen Editor bearbeiten.
Bei einer Elementor-Seite kann beispielsweise eine entsprechende Funktion wie Mit Elementor bearbeiten zur Verfügung stehen.
Bearbeite eine bestehende komplexe Seite nicht wahllos abwechselnd mit unterschiedlichen Editoren, wenn du nicht genau weisst, wie deren Inhalt aufgebaut ist.
Praxis-Tipp: Prüfe bei einer bestehenden Website zuerst, mit welchem Editor oder Page Builder die betreffende Seite erstellt wurde. Das verhindert unnötige Layoutprobleme.
Änderungen an einer veröffentlichten Seite speichern #
Bei einer bereits veröffentlichten Seite speicherst du Änderungen normalerweise über Aktualisieren.
Nach erfolgreicher Aktualisierung sind die Änderungen grundsätzlich Bestandteil der veröffentlichten Seite.
Öffne anschliessend die öffentliche URL und kontrolliere das Ergebnis.
Vorschau vor der Aktualisierung verwenden #
Bei grösseren Änderungen solltest du die Vorschaufunktion nutzen, bevor du die veröffentlichte Seite aktualisierst.
Das ist insbesondere sinnvoll, wenn du:
- grössere Textbereiche geändert hast
- Überschriften neu strukturiert hast
- Bilder ausgetauscht hast
- Tabellen oder Spalten verändert hast
- neue Buttons oder Links eingefügt hast
- das Seitenlayout verändert hast
Kontrolliere zusätzlich die Darstellung auf kleineren Bildschirmgrössen.
Seitentitel nachträglich ändern #
Der Titel einer WordPress-Seite kann nachträglich geändert werden.
Das kann beispielsweise sinnvoll sein, wenn der bisherige Titel:
- unklar formuliert ist
- nicht mehr zum Inhalt passt
- einen veralteten Begriff enthält
- einen Schreibfehler besitzt
- nach einer inhaltlichen Überarbeitung angepasst werden muss
Beachte dabei, dass Seitentitel und URL nicht dasselbe sind.
Ändert sich die URL automatisch, wenn der Seitentitel geändert wird? #
Bei einer bereits veröffentlichten Seite solltest du nicht davon ausgehen, dass WordPress bei einer Änderung des Titels automatisch auch die bestehende URL entsprechend ändert.
Das wäre bei bestehenden Inhalten auch problematisch, da bereits kleine Änderungen am Titel sonst unbeabsichtigt neue URLs erzeugen könnten.
Der Seitentitel und der Slug werden deshalb als unterschiedliche Eigenschaften behandelt.
Slug einer Seite ändern #
Der Slug ist der individuelle Bestandteil einer WordPress-URL.
Bei:
ist:
kontakt
der Slug.
WordPress erlaubt dir, diesen nachträglich zu ändern.
Bei einer bereits veröffentlichten Seite solltest du das allerdings nur mit einem konkreten Grund tun.
Achtung: Wenn du den Slug änderst, ändert sich normalerweise auch die URL der Seite. Bestehende interne Links, externe Links, Suchmaschineneinträge und gespeicherte Lesezeichen können weiterhin auf die bisherige Adresse zeigen.
Wann ist eine Änderung des Slugs sinnvoll? #
Eine Änderung kann beispielsweise sinnvoll sein, wenn:
- der ursprüngliche Slug einen Schreibfehler enthält
- die Seite ursprünglich unter einer unpassenden URL veröffentlicht wurde
- sich das Thema der Seite grundlegend geändert hat
- eine Website-Struktur kontrolliert überarbeitet wird
Bei einer neuen Seite, die noch nicht veröffentlicht wurde, kannst du den Slug wesentlich unproblematischer korrigieren.
Was passiert mit der bisherigen URL? #
Wenn sich die URL einer veröffentlichten Seite ändert, solltest du prüfen, was beim Aufruf der alten Adresse geschieht.
Wurde der gleiche Inhalt lediglich unter eine neue Adresse verschoben, ist häufig eine dauerhafte Weiterleitung von der alten auf die neue URL sinnvoll.
Ob dein SEO-Plugin oder ein anderes System eine solche Weiterleitung automatisch erstellt, hängt von deiner Konfiguration ab.
Verlasse dich deshalb nicht darauf, sondern teste die alte URL nach der Änderung.
Interne Links nach einer URL-Änderung aktualisieren #
Wenn andere Seiten oder Beiträge deiner Website noch auf die alte Adresse verweisen, solltest du diese internen Links möglichst auf die aktuelle URL ändern.
Eine Weiterleitung kann zwar dafür sorgen, dass Besucher trotzdem am richtigen Ziel ankommen. Ein direkter interner Link zur aktuellen Adresse ist jedoch sauberer.
Wie Permalinks grundsätzlich funktionieren, erklären wir unter Permalink-Einstellungen in WordPress konfigurieren.
Übergeordnete Seite nachträglich ändern #
WordPress-Seiten können hierarchisch aufgebaut sein. Eine Seite kann also einer anderen Seite untergeordnet werden.
Beispielsweise:
Dienstleistungen
└── Webdesign
Du kannst diese Zuordnung auch nachträglich ändern.
Dabei ist allerdings Vorsicht erforderlich, weil die Seitenhierarchie Auswirkungen auf die URL haben kann.
Seitenhierarchie kann die URL verändern #
Eine untergeordnete Seite kann beispielsweise folgende URL besitzen:
Wenn du Webdesign anschliessend einer anderen übergeordneten Seite zuordnest oder die Parent-Zuordnung entfernst, kann sich die Adresse ändern.
Bei einer bereits veröffentlichten Website solltest du deshalb nach einer Änderung der Seitenhierarchie immer die URL kontrollieren.
Menü und Seitenhierarchie nicht verwechseln #
Die Parent-Child-Struktur von WordPress-Seiten und die Navigation deiner Website sind zwei unterschiedliche Dinge.
Wenn du eine Seite einer anderen Seite unterordnest, bedeutet das nicht automatisch, dass sie an der entsprechenden Stelle im Hauptmenü erscheint.
Umgekehrt kannst du einen Menüpunkt als Unterpunkt darstellen, ohne zwingend dieselbe Seitenhierarchie zu verwenden.
Wie WordPress-Menüs verwaltet werden, erklären wir unter Menüs in WordPress erstellen und verwalten.
Template einer bestehenden Seite ändern #
Je nach Theme kann eine WordPress-Seite unterschiedliche Templates verwenden.
Ein anderes Template kann beispielsweise Auswirkungen haben auf:
- Inhaltsbreite
- Seitentitel
- Sidebar
- Header
- Footer
- weitere Theme-Bereiche
Ändere das Template einer bestehenden Seite deshalb nicht ohne anschliessende Kontrolle.
Bei Block-Themes werden Templates und Template-Teile über den Website-Editor verwaltet und können anders funktionieren als bei klassischen Themes.
Beitragsbild einer Seite ändern #
Auch das einer Seite zugewiesene Beitragsbild kann jederzeit ausgetauscht werden.
Beitragsbild ersetzen #
- Öffne die gewünschte Seite.
- Öffne die Seiteneinstellungen.
- Suche den Bereich Beitragsbild.
- Ersetze das vorhandene Bild.
- Wähle eine Datei aus der Mediathek oder lade ein neues Bild hoch.
- Aktualisiere die Seite.
- Kontrolliere die öffentliche Darstellung.
Ob und wo das Beitragsbild sichtbar ausgegeben wird, hängt vom verwendeten Theme beziehungsweise Template ab.
Altes Bild nicht automatisch aus der Mediathek löschen #
Wenn du ein Bild auf einer Seite ersetzt, solltest du die bisherige Datei nicht automatisch aus der WordPress-Mediathek entfernen.
Die gleiche Datei könnte noch auf anderen Seiten, in Beiträgen, Galerien oder Templates verwendet werden.
Prüfe deshalb vor dem endgültigen Löschen einer Mediendatei, ob sie tatsächlich nicht mehr benötigt wird.
Mehr dazu findest du unter Medien in WordPress verwalten.
Autor einer Seite ändern #
Je nach Benutzerrechten kannst du eine bestehende Seite einem anderen WordPress-Benutzer als Autor zuordnen.
Das kann beispielsweise bei Websites mit mehreren Redakteuren oder Administratoren sinnvoll sein.
Welche Benutzer welche Inhalte bearbeiten dürfen, hängt vom WordPress-Rollensystem ab.
Mehr dazu findest du unter Benutzer in WordPress verwalten: Rollen, Rechte und Benutzerkonten.
Schnellbearbeitung für Seiten verwenden #
Für kleinere administrative Änderungen musst du nicht immer den vollständigen Editor öffnen.
Unter Seiten → Alle Seiten steht normalerweise die Funktion Schnellbearbeitung zur Verfügung.
Je nach WordPress-Version und Konfiguration kannst du damit beispielsweise folgende Angaben ändern:
- Titel
- Slug
- Datum
- Autor
- übergeordnete Seite
- Reihenfolge
- Status
- Template
Welche Optionen tatsächlich angezeigt werden, hängt von deiner WordPress-Konfiguration ab.
Wann ist die Schnellbearbeitung sinnvoll? #
Die Schnellbearbeitung eignet sich für kleinere Änderungen an den Seiteneigenschaften.
Beispielsweise wenn du:
- einen Titel korrigieren möchtest
- den Autor ändern möchtest
- eine übergeordnete Seite zuweisen möchtest
- den Veröffentlichungsstatus ändern möchtest
Für Änderungen am eigentlichen Seiteninhalt solltest du dagegen den normalen Editor beziehungsweise den verwendeten Page Builder öffnen.
Mehrere Seiten gleichzeitig bearbeiten #
WordPress unterstützt auch Sammelaktionen für mehrere Seiten.
Mehrere Seiten bearbeiten #
- Öffne Seiten → Alle Seiten.
- Markiere die gewünschten Seiten über die Kontrollkästchen.
- Wähle bei den Mehrfachaktionen Bearbeiten.
- Klicke auf Übernehmen.
- Nimm die gewünschten gemeinsamen Änderungen vor.
- Speichere die Änderungen.
Welche Eigenschaften gemeinsam bearbeitet werden können, hängt von WordPress und der jeweiligen Konfiguration ab.
Nach Seiten suchen #
Bei einer umfangreichen Website können sehr viele Seiten vorhanden sein.
Über die Suchfunktion der Seitenübersicht kannst du nach einem bestimmten Seitentitel beziehungsweise Begriff suchen.
Das ist meist schneller, als mehrere Seiten der Übersicht manuell durchzublättern.
Was sind Revisionen? #
WordPress kann verschiedene Bearbeitungsstände einer Seite als Revisionen speichern.
Damit kannst du Änderungen zwischen verschiedenen Versionen vergleichen und gegebenenfalls einen früheren Stand wiederherstellen.
Revisionen sind beispielsweise hilfreich, wenn:
- versehentlich ein Textabschnitt gelöscht wurde
- eine umfangreiche Änderung rückgängig gemacht werden soll
- mehrere Personen an einer Seite gearbeitet haben
- du eine ältere Fassung des Inhalts benötigst
Frühere Revision einer Seite wiederherstellen #
Wenn für eine Seite Revisionen vorhanden sind, kannst du die Revisionsansicht öffnen und verschiedene Bearbeitungsstände vergleichen.
Revision wiederherstellen #
- Öffne die betreffende Seite.
- Öffne die vorhandenen Revisionen.
- Vergleiche die gespeicherten Versionen.
- Wähle den gewünschten Bearbeitungsstand.
- Stelle die entsprechende Revision wieder her.
- Kontrolliere anschliessend den vollständigen Inhalt.
Die genaue Darstellung kann sich je nach WordPress-Version und verwendeter Editor-Oberfläche unterscheiden.
Revisionen ersetzen kein Backup #
WordPress-Revisionen sind kein Ersatz für eine vollständige Datensicherung.
Eine Revision betrifft gespeicherte Bearbeitungsstände bestimmter Inhalte.
Ein vollständiges Website-Backup kann dagegen je nach Sicherungssystem zusätzlich enthalten:
- WordPress-Datenbank
- Plugins
- Themes
- Uploads
- Konfigurationsdateien
- weitere Website-Dateien
Merke: Revisionen helfen dir bei redaktionellen Änderungen an einer Seite. Für die Wiederherstellung einer beschädigten oder gelöschten Website benötigst du ein richtiges Backup.
Veröffentlichte Seite wieder auf Entwurf setzen #
Eine bereits veröffentlichte Seite kann je nach Benutzerrechten und WordPress-Konfiguration wieder auf den Status Entwurf gesetzt werden.
Die Seite bleibt dadurch im WordPress-Adminbereich erhalten und kann weiter bearbeitet werden, ist aber nicht mehr regulär öffentlich veröffentlicht.
Bei einer bereits indexierten oder häufig verlinkten Seite solltest du bedenken, dass die bisherige öffentliche URL dadurch für Besucher nicht mehr wie zuvor erreichbar sein kann.
Seite privat veröffentlichen #
Alternativ kann eine Seite als privat veröffentlicht werden.
Private Seiten sind nicht allgemein öffentlich sichtbar und können nur von entsprechend berechtigten angemeldeten WordPress-Benutzern aufgerufen werden.
Ein privater Inhalt unterscheidet sich damit von einem normalen Entwurf.
Seite mit Passwort schützen #
WordPress ermöglicht auch den Passwortschutz einer Seite.
Besucher müssen dann das festgelegte Passwort eingeben, bevor sie den geschützten Inhalt sehen können.
Diese Funktion eignet sich für einfache Zugriffsbeschränkungen, ersetzt jedoch kein vollständiges Benutzer-, Kunden- oder Mitgliedersystem.
WordPress-Seite löschen #
Wenn eine Seite nicht mehr benötigt wird, kannst du sie in den Papierkorb verschieben.
Seite löschen #
- Öffne Seiten → Alle Seiten.
- Suche die gewünschte Seite.
- Kontrolliere, dass es sich um die richtige Seite handelt.
- Klicke auf Papierkorb.
- Die Seite wird in den WordPress-Papierkorb verschoben.
Die Seite ist damit zunächst nicht zwingend endgültig gelöscht.
Seite direkt aus dem Editor löschen #
Eine Seite kann auch direkt aus dem Bearbeitungsbereich in den Papierkorb verschoben werden.
Die entsprechende Funktion befindet sich je nach WordPress-Version und Editor-Oberfläche in den Seiteneinstellungen beziehungsweise im Aktionsmenü.
Kontrolliere insbesondere bei ähnlich benannten Seiten vor dem Löschen noch einmal Titel und URL.
Was ist der WordPress-Papierkorb? #
Gelöschte Seiten werden normalerweise zunächst in den Papierkorb verschoben.
Dadurch können versehentlich entfernte Seiten wiederhergestellt werden, solange sie dort noch vorhanden sind.
Der Papierkorb ist deshalb eine wichtige Sicherheitsstufe zwischen einer normalen Seite und der endgültigen Löschung.
Gelöschte Seite wiederherstellen #
Solange sich eine Seite noch im Papierkorb befindet, kannst du sie normalerweise wiederherstellen.
Seite aus dem Papierkorb wiederherstellen #
- Öffne Seiten → Alle Seiten.
- Wechsle zur Ansicht Papierkorb.
- Suche die gewünschte Seite.
- Klicke auf Wiederherstellen.
- Kontrolliere anschliessend Status und Inhalt der Seite.
Seite endgültig löschen #
Im Papierkorb kannst du eine Seite endgültig entfernen.
Nach dem endgültigen Löschen steht die normale Wiederherstellungsfunktion des WordPress-Papierkorbs nicht mehr zur Verfügung.
Bevor du eine wichtige Seite endgültig löschst, solltest du deshalb sicher sein, dass du deren Inhalt nicht mehr benötigst.
Achtung: Verschiebe eine Seite zunächst in den Papierkorb, wenn du dir nicht absolut sicher bist. Endgültig löschen entfernt die normale Wiederherstellungsmöglichkeit über WordPress.
Was passiert mit Bildern einer gelöschten Seite? #
Das Löschen einer WordPress-Seite entfernt normalerweise nicht automatisch sämtliche Bilder und Dateien, die auf dieser Seite verwendet wurden.
Die Mediendateien bleiben in der WordPress-Mediathek erhalten.
Das ist sinnvoll, weil dieselben Dateien möglicherweise noch auf anderen Seiten, in Beiträgen oder Templates verwendet werden.
Lösche Mediendateien deshalb separat nur dann, wenn du sicher bist, dass sie nirgendwo mehr benötigt werden.
Was passiert mit untergeordneten Seiten? #
Besondere Aufmerksamkeit ist erforderlich, wenn die gelöschte Seite eine übergeordnete Seite anderer Inhalte war.
Wenn beispielsweise folgende Struktur existiert:
Dienstleistungen
├── Webdesign
├── SEO
└── Beratung
und du die übergeordnete Seite Dienstleistungen entfernst, solltest du kontrollieren, was mit den untergeordneten Seiten und deren URLs geschieht.
Die untergeordneten Inhalte solltest du gegebenenfalls neu strukturieren beziehungsweise einer anderen übergeordneten Seite zuordnen.
Vor dem Löschen die Navigation kontrollieren #
Wenn eine Seite Bestandteil eines Menüs ist, solltest du auch die Navigation kontrollieren.
Ein Menüpunkt sollte nicht dauerhaft auf eine nicht mehr vorhandene Seite verweisen.
Entferne oder ersetze den entsprechenden Menüeintrag, wenn die Seite endgültig gelöscht wird.
Wie du Navigationen bearbeitest, erklären wir unter Menüs in WordPress erstellen und verwalten.
Startseite nicht versehentlich löschen #
Besonders vorsichtig solltest du sein, wenn du eine Seite löschen möchtest, die als statische Startseite verwendet wird.
Welche Seite WordPress als Homepage verwendet, wird in den Leseeinstellungen festgelegt.
Kontrolliere deshalb vor dem Löschen einer möglichen Startseite:
Einstellungen → Lesen
Wie diese Konfiguration funktioniert, erklären wir unter Leseeinstellungen in WordPress konfigurieren.
Beitragsseite nicht versehentlich löschen #
Auch eine als Beitragsseite beziehungsweise Blogseite festgelegte Seite solltest du nicht unüberlegt entfernen.
Sie kann von WordPress als Ziel für die Beitragsübersicht verwendet werden.
Prüfe deshalb ebenfalls die Leseeinstellungen, wenn du eine Seite mit Namen wie Blog, News oder Aktuelles löschen möchtest.
Kontaktseite vor dem Löschen prüfen #
Eine Kontaktseite kann an zahlreichen Stellen der Website verlinkt sein.
Dazu gehören beispielsweise:
- Hauptnavigation
- Footer
- Buttons
- Beiträge
- Dienstleistungsseiten
- automatische E-Mails
Wenn du eine solche zentrale Seite ersetzt, solltest du bestehende Links auf die neue Zielseite aktualisieren.
Was passiert mit Formularen auf einer gelöschten Seite? #
Das Löschen einer Seite entfernt nicht zwangsläufig das darin eingebundene Kontaktformular selbst.
Viele Formular-Plugins verwalten Formulare als eigene Objekte beziehungsweise Inhaltstypen.
Wenn du eine Kontaktseite löschst, kann das Formular deshalb weiterhin im Formular-Plugin vorhanden sein.
Ob es noch an anderen Stellen eingebunden wird, solltest du vor einer endgültigen Entfernung des Formulars separat prüfen.
Sollte eine alte Seite gelöscht oder aktualisiert werden? #
Nicht jede veraltete Seite muss gelöscht werden.
Stelle dir zunächst folgende Fragen:
- Ist das Thema der Seite weiterhin relevant?
- Kann der Inhalt sinnvoll aktualisiert werden?
- Gibt es bereits eine bessere Seite zum gleichen Thema?
- Erhält die Seite noch Besucher?
- Existieren interne Links auf die Seite?
- Existieren externe Links auf die Seite?
- Hat die Seite eine wichtige Funktion innerhalb der Website-Struktur?
Wenn die Seite weiterhin einen klaren Zweck erfüllt, ist eine Überarbeitung häufig sinnvoller als das Löschen.
Zwei ähnliche Seiten zusammenführen #
Mit der Zeit können mehrere Seiten entstehen, die nahezu dieselbe Nutzerintention bedienen.
Beispielsweise:
- Webdesign
- Website erstellen lassen
- Professionelle Websites
Solche Seiten müssen nicht automatisch problematisch sein. Wenn sie jedoch weitgehend denselben Inhalt und dieselbe Zielsetzung besitzen, kann eine Zusammenführung sinnvoll sein.
Die stärkeren Inhalte können in einer Seite zusammengeführt werden. Die überflüssige URL kann anschliessend gegebenenfalls auf die verbleibende Seite weitergeleitet werden.
Was passiert bei Suchmaschinen, wenn eine Seite gelöscht wird? #
Wenn eine Seite bereits öffentlich erreichbar war, können Suchmaschinen ihre URL kennen und indexiert haben.
Nach dem Löschen ist die Adresse möglicherweise nicht mehr erreichbar.
Das ist nicht automatisch ein Fehler. Wenn ein Inhalt dauerhaft entfernt wurde und kein sinnvoller Ersatz existiert, darf die bisherige URL auch verschwinden.
Existiert dagegen eine neue oder inhaltlich gleichwertige Zielseite, kann eine Weiterleitung sinnvoll sein.
Nicht jede gelöschte Seite auf die Startseite weiterleiten #
Alle entfernten URLs pauschal auf die Startseite weiterzuleiten, ist keine saubere Lösung.
Eine Weiterleitung sollte ein inhaltlich nachvollziehbares Ziel besitzen.
Wird beispielsweise eine alte Seite über eine bestimmte Dienstleistung durch eine neue Seite zum gleichen Angebot ersetzt, ist die neue Seite ein logisches Ziel.
Die Startseite ist dagegen häufig kein gleichwertiger Ersatz.
404 oder Weiterleitung? #
Welche Reaktion sinnvoll ist, hängt vom Grund der Entfernung ab.
Eine Weiterleitung kann sinnvoll sein, wenn:
- derselbe Inhalt unter einer neuen URL weiterbesteht
- zwei Seiten zusammengeführt wurden
- ein klarer inhaltlicher Nachfolger existiert
Eine nicht mehr vorhandene URL kann dagegen korrekt sein, wenn:
- der Inhalt endgültig entfernt wurde
- kein sinnvoller Ersatz existiert
- die Seite versehentlich beziehungsweise ohne relevanten Inhalt entstanden ist
Erzeuge deshalb nicht automatisch für jede entfernte Seite irgendeine Weiterleitung.
Interne Links vor dem Löschen kontrollieren #
Vor dem endgültigen Entfernen einer veröffentlichten Seite solltest du prüfen, ob andere Inhalte deiner Website auf sie verlinken.
Andernfalls entstehen interne Links auf eine nicht mehr vorhandene Adresse.
Diese Links solltest du:
- auf einen passenden Nachfolgeinhalt ändern
- oder entfernen, wenn kein sinnvolles Ziel existiert
Bei einer umfangreichen Website oder Knowledge Base ist diese Kontrolle besonders wichtig.
Externe Links können weiterhin auf die alte URL zeigen #
Wenn andere Websites auf deine Seite verlinken, kannst du deren Links normalerweise nicht selbst ändern.
Wurde der Inhalt lediglich verschoben oder existiert ein klarer Nachfolger, kann deshalb eine Weiterleitung von der bisherigen Adresse auf das neue Ziel sinnvoll sein.
Seite aus Google entfernen? #
Wenn eine Seite gelöscht wurde, bedeutet das nicht zwingend, dass sie im selben Moment aus allen Suchergebnissen verschwindet.
Suchmaschinen müssen die URL erneut crawlen und feststellen, dass sich deren Status geändert hat.
Wie schnell das geschieht, lässt sich nicht pauschal festlegen.
Du solltest deshalb nicht überrascht sein, wenn eine entfernte URL vorübergehend noch in einem Suchindex bekannt ist.
Mehrere Seiten gleichzeitig löschen #
Wenn mehrere Seiten entfernt werden sollen, kannst du die Mehrfachaktionen der Seitenübersicht verwenden.
Mehrere Seiten in den Papierkorb verschieben #
- Öffne Seiten → Alle Seiten.
- Markiere die gewünschten Seiten.
- Öffne das Menü für Mehrfachaktionen.
- Wähle In den Papierkorb verschieben.
- Klicke auf Übernehmen.
- Kontrolliere anschliessend den Papierkorb.
Bei einer Massenaktion solltest du besonders sorgfältig kontrollieren, welche Seiten markiert wurden.
Warum kann ich eine Seite nicht bearbeiten oder löschen? #
Wenn dir bestimmte Bearbeitungs- oder Löschfunktionen nicht zur Verfügung stehen, können fehlende Benutzerrechte die Ursache sein.
WordPress verwendet verschiedene Benutzerrollen mit unterschiedlichen Berechtigungen.
Ein Administrator besitzt beispielsweise umfangreichere Rechte als andere Benutzerrollen.
Mehr über Benutzerkonten und Berechtigungen findest du unter Benutzer in WordPress verwalten: Rollen, Rechte und Benutzerkonten.
Seite lässt sich nicht aktualisieren #
Wenn Änderungen nicht gespeichert werden können, kommen verschiedene technische Ursachen infrage.
Dazu gehören beispielsweise:
- abgelaufene Anmeldung
- Plugin-Konflikte
- JavaScript-Fehler
- REST-API-Probleme
- Server- oder PHP-Fehler
- Sicherheitsregeln
- fehlerhafte HTTPS-Konfiguration
- Verbindungsprobleme
Notiere die genaue Fehlermeldung, bevor du mit der Fehlersuche beginnst.
Änderung ist gespeichert, aber nicht sichtbar #
Wenn WordPress eine erfolgreiche Aktualisierung meldet, auf der öffentlichen Website aber weiterhin der alte Inhalt erscheint, kann ein Cache beteiligt sein.
Mögliche Cache-Ebenen sind:
- Browser-Cache
- WordPress-Cache-Plugin
- serverseitiger Cache
- CDN
- Page-Builder-Cache
Teste die Seite beispielsweise in einem privaten Browserfenster und kontrolliere, ob die Änderung dort bereits sichtbar ist.
Layout ist nach der Bearbeitung beschädigt #
Wenn sich das Layout nach einer Änderung unerwartet verändert hat, solltest du zunächst prüfen, womit die Seite erstellt wurde.
Mögliche Ursachen sind beispielsweise:
- ein Block wurde versehentlich gelöscht
- eine Gruppe oder Spalte wurde verändert
- das Seiten-Template wurde gewechselt
- eine Page-Builder-Einstellung wurde geändert
- ein Plugin oder Theme wurde aktualisiert
- CSS- oder Cache-Probleme
Wenn WordPress-Revisionen vorhanden sind, kann gegebenenfalls ein früherer Bearbeitungsstand des Inhalts wiederhergestellt werden.
Seite nach jeder grösseren Änderung kontrollieren #
Bei wichtigen Seiten sollte der Arbeitsablauf nicht mit dem Klick auf Aktualisieren enden.
Öffne die öffentliche Seite und kontrolliere insbesondere:
- Seitentitel und H1
- Texte
- Überschriftenstruktur
- Bilder
- Links
- Buttons
- Formulare
- Navigation
- Desktop-Darstellung
- mobile Darstellung
Typische Fehler beim Bearbeiten und Löschen von Seiten #
- Slug einer etablierten Seite ohne Grund ändern
- alte URL nach einer Änderung nicht testen
- Seitenhierarchie ändern, ohne mögliche URL-Änderungen zu berücksichtigen
- Seitenhierarchie und Menüstruktur miteinander verwechseln
- Startseite oder Beitragsseite löschen, ohne die Leseeinstellungen zu prüfen
- Seite löschen, aber den Menüeintrag bestehen lassen
- interne Links auf eine gelöschte Seite nicht aktualisieren
- jede gelöschte URL pauschal auf die Startseite weiterleiten
- eine veraltete Seite löschen, obwohl eine Aktualisierung sinnvoller wäre
- ein Bild aus der Mediathek löschen, ohne seine weitere Verwendung zu prüfen
- Revisionen mit einem vollständigen Backup verwechseln
- eine Elementor-Seite unüberlegt mit einem anderen Editor bearbeiten
- Seite endgültig löschen, obwohl sie nur vorübergehend offline genommen werden sollte
Merke: Eine Seite zu bearbeiten ist normalerweise unkompliziert. Beim Ändern ihrer URL, ihrer Position in der Seitenhierarchie oder beim vollständigen Löschen solltest du jedoch immer berücksichtigen, welche anderen Bereiche der Website von dieser Seite abhängen.
Checkliste vor dem Löschen einer WordPress-Seite #
Vor dem Löschen prüfen #
- Wird die Seite wirklich nicht mehr benötigt?
- Kann der vorhandene Inhalt stattdessen aktualisiert werden?
- Ist die Seite als Start- oder Beitragsseite festgelegt?
- Besitzt die Seite untergeordnete Seiten?
- Ist sie Bestandteil eines Menüs?
- Verlinken andere Seiten oder Beiträge intern auf sie?
- Existiert ein sinnvoller Nachfolgeinhalt?
- Muss eine Weiterleitung eingerichtet werden?
- Werden Bilder oder Dateien der Seite noch an anderer Stelle verwendet?
- Wird ein eingebundenes Formular noch benötigt?
- Soll die Seite zunächst nur in den Papierkorb statt endgültig gelöscht werden?
Wann solltest du den CURIAWEB-Support kontaktieren? #
Wenn du als CURIAWEB-Kunde eine WordPress-Seite technisch nicht bearbeiten, speichern, wiederherstellen oder löschen kannst, kannst du dich an unseren Support wenden.
Hilfreich sind dabei:
- die betroffene Domain
- der Titel beziehungsweise die URL der Seite
- die genaue Fehlermeldung
- der verwendete Editor oder Page Builder
- die Aktion, bei der das Problem auftritt
- ob der Fehler nach einem WordPress-, Theme- oder Plugin-Update begonnen hat
Bei individuellen Änderungen am Design, an Seiteninhalten oder an der gesamten Website-Struktur muss zwischen technischem WordPress-Support und Webdesign beziehungsweise Content-Arbeit unterschieden werden.
Zusammenfassung #
Bestehende WordPress-Seiten verwaltest du unter Seiten → Alle Seiten. Dort kannst du eine Seite vollständig bearbeiten, kleinere Eigenschaften über die Schnellbearbeitung ändern oder sie in den Papierkorb verschieben.
Besonders vorsichtig solltest du bei Änderungen am Slug oder an der Seitenhierarchie sein, da sich dadurch die öffentliche URL verändern kann. Prüfe bei wichtigen veröffentlichten Seiten ausserdem interne Links, Navigationen, untergeordnete Seiten und mögliche externe Verlinkungen.
Eine nicht mehr benötigte Seite muss nicht immer sofort gelöscht werden. Häufig kann eine Aktualisierung oder Zusammenführung mit einem besseren Inhalt sinnvoller sein. Wird eine Seite tatsächlich entfernt, sollte eine Weiterleitung nur dann eingerichtet werden, wenn ein fachlich passendes neues Ziel existiert.
Wenn du eine neue Seite anlegen möchtest, findest du den vollständigen Ablauf unter Neue Seiten in WordPress erstellen und veröffentlichen.
