Logo von CURIAWEB, Anbieter für Webhosting, Domains und WordPress Hosting

Domain verlängern und Hosting auslaufen lassen – ist das möglich?

Lesezeit ca.: 9 Minuten

Ja. Eine Domain und ein Webhosting sind grundsätzlich zwei unterschiedliche Leistungen. Du kannst deshalb eine Domain weiterhin registriert beziehungsweise verlängert lassen, auch wenn du das dazugehörige Webhosting nicht mehr benötigst.

Bevor du das Hosting beendest, solltest du allerdings prüfen, welche Dienste darüber betrieben werden. Neben der Website können insbesondere E-Mail-Konten, Datenbanken, Subdomains oder Weiterleitungen vom bisherigen Hosting abhängig sein.

Kurz erklärt: Wenn du nur das Hosting nicht mehr benötigst, musst du deshalb nicht automatisch auch deine Domain aufgeben. Die Domain kann weiterhin registriert bleiben und später beispielsweise mit einem anderen Hosting oder einem anderen Dienst verbunden werden.

Warum sind Domain und Hosting voneinander getrennt? #

Eine Domain ist zunächst der registrierte Name, beispielsweise:

meinefirma.ch

Das Webhosting stellt dagegen die technische Umgebung bereit, auf der beispielsweise Website-Dateien, Datenbanken und E-Mail-Postfächer betrieben werden.

Eine Domain kann deshalb existieren, ohne dass unter ihr eine Website betrieben wird.

Umgekehrt kann eine Website auf einem Hostingserver liegen, während die dazugehörige Domain bei einem anderen Domainanbieter registriert ist.

Die grundsätzlichen Zusammenhänge zwischen Domain und Website erklären wir unter Website, Domain und URL: Was ist der Unterschied?.

Kann ich bei CURIAWEB nur die Domain behalten? #

Ja. Wenn du dein Webhosting nicht mehr benötigst, deine Domain aber weiterhin behalten möchtest, kann die Domain grundsätzlich weiterhin separat verwaltet und verlängert werden.

Wichtig ist, dass du tatsächlich nur den nicht mehr benötigten Dienst beendest.

Achtung: Wenn du die Domain behalten möchtest, darfst du nicht versehentlich auch die Domain kündigen beziehungsweise deren Verlängerung beenden. Domain und Hosting sollten bei einer Vertragsänderung immer getrennt betrachtet werden.

Was passiert mit meiner Website, wenn das Hosting endet? #

Wenn deine Website auf dem gekündigten Hosting gespeichert ist, steht sie nach Beendigung beziehungsweise Löschung dieses Hostings nicht mehr über diese Hosting-Umgebung zur Verfügung.

Die Tatsache, dass die Domain weiterhin registriert ist, erhält die Website-Dateien nicht automatisch.

Eine Domain enthält weder die eigentliche Website noch deren Datenbank. Sie verweist über das Domain Name System lediglich auf die technische Infrastruktur, über die die jeweiligen Dienste erreichbar sind.

Wie diese Zuordnung funktioniert, erklären wir unter DNS einfach erklärt: So funktioniert das Domain Name System.

Was passiert mit meinen E-Mail-Adressen? #

Das ist einer der wichtigsten Punkte vor der Beendigung eines Webhostings.

Wenn deine E-Mail-Postfächer Bestandteil des bisherigen Hostingkontos sind, bleiben diese nicht allein deshalb bestehen, weil du die Domain weiterhin verlängerst.

Eine Adresse wie

info@meinefirma.ch

benötigt neben der Domain einen E-Mail-Dienst, der die Nachrichten verarbeitet und die entsprechenden Postfächer bereitstellt.

Wichtig: Wenn du deine E-Mail-Adressen weiterhin verwenden möchtest, kläre vor der Beendigung des Hostings, wo diese künftig betrieben werden sollen. Beende das bestehende Hosting nicht, solange noch benötigte Nachrichten ausschließlich dort gespeichert sind.

Kann ich die Domain behalten, obwohl darunter keine Website mehr läuft? #

Ja.

Eine registrierte Domain muss nicht zwingend mit einer aktiven Website verbunden sein.

Du kannst eine Domain beispielsweise behalten, weil du sie später wieder verwenden möchtest, weil sie deinem Firmen- oder Markennamen entspricht oder weil du verhindern möchtest, dass sie nach einer Löschung von jemand anderem registriert wird.

Auch eine ausschließlich für E-Mail verwendete Domain benötigt nicht zwingend eine öffentliche Website.

Kann ich die Domain später wieder mit einem Hosting verbinden? #

Ja.

Solange die Domain weiterhin auf dich registriert ist, kann sie später mit einer neuen Hosting-Umgebung verbunden werden.

Je nach Konstellation werden dafür die Nameserver der Domain oder einzelne DNS-Einträge angepasst.

Wenn die Domain bei einem Anbieter registriert bleibt und das Hosting an einem anderen Ort betrieben wird, erklären wir die Möglichkeiten unter Domain bei einem anderen Anbieter lassen und mit CURIAWEB Hosting verbinden.

Muss ich die Nameserver ändern, wenn das Hosting endet? #

Nicht allein wegen der Kündigung.

Ob eine Nameserver-Änderung erforderlich ist, hängt davon ab, wo die DNS-Zone künftig verwaltet werden soll.

Problematisch wird es, wenn die verwendeten Nameserver beziehungsweise die dazugehörige DNS-Zone Bestandteil eines Hostingdienstes sind, der vollständig gelöscht wird.

Dann muss vor der Abschaltung geklärt werden, welche DNS-Infrastruktur künftig für die Domain zuständig sein soll.

Praxis-Tipp: Prüfe vor der Beendigung eines Hostings nicht nur die Website, sondern auch die Nameserver und die bestehende DNS-Zone. Besonders bei externen E-Mail- oder Cloud-Diensten können DNS-Einträge weiterhin benötigt werden, obwohl keine Website mehr betrieben wird.

Was passiert mit meinen DNS-Einträgen? #

Das hängt davon ab, wo die DNS-Zone verwaltet wird.

DNS-Einträge können beispielsweise auf Webserver, Mailserver, externe Dienste oder Verifizierungsdienste verweisen.

Typische Einträge sind:

A
AAAA
CNAME
MX
TXT
CAA

Wenn die DNS-Verwaltung mit dem gekündigten Hosting verbunden ist, solltest du die benötigten Einträge vor der Abschaltung dokumentieren und auf der künftig zuständigen DNS-Infrastruktur einrichten.

Die einzelnen Record-Typen erklären wir unter DNS-Einträge erklärt: A, AAAA, CNAME, MX, TXT und CAA.

Wie kann ich meine aktuellen DNS-Einträge prüfen? #

Mit dem CURIAWEB DNS-Check kannst du öffentlich sichtbare DNS-Informationen deiner Domain überprüfen.

Das ist insbesondere vor einer Änderung sinnvoll, damit du nachvollziehen kannst, welche Nameserver und wichtigen DNS-Einträge aktuell verwendet werden.

Weitere Informationen findest du unter DNS-Einträge prüfen: Aktuelle DNS-Konfiguration einer Domain anzeigen.

Kann ich die Domain zu einem anderen Anbieter transferieren und das Hosting kündigen? #

Ja. Auch das sind zwei voneinander getrennte Vorgänge.

Du kannst eine Domain zu einem anderen Domainanbieter transferieren und das bisherige Hosting anschließend beenden.

Die Reihenfolge sollte allerdings sorgfältig geplant werden, wenn Website, E-Mail oder DNS noch über das bisherige Hosting betrieben werden.

Ein Domaintransfer verschiebt nämlich weder Website-Dateien noch Datenbanken oder E-Mail-Postfächer automatisch.

Den Unterschied erklären wir ausführlich unter Domaintransfer zu CURIAWEB: So funktioniert der Umzug.

Muss ich die Domain transferieren, wenn ich das Hosting wechsle? #

Nein.

Ein Hostingwechsel erfordert keinen Domaintransfer.

Die Domain kann beim bisherigen Registrar registriert bleiben und über Nameserver beziehungsweise DNS-Einträge mit dem neuen Hosting verbunden werden.

Das kann beispielsweise sinnvoll sein, wenn du Domainregistrierung und Hosting bewusst bei unterschiedlichen Anbietern verwalten möchtest.

Kann ich nur E-Mail weiterverwenden und die Website abschalten? #

Ja.

Eine Domain kann ausschließlich für E-Mail verwendet werden, ohne dass darunter eine öffentliche Website betrieben wird.

Dafür muss weiterhin ein geeigneter E-Mail-Dienst vorhanden sein und die DNS-Zone muss insbesondere die dafür erforderlichen MX- und gegebenenfalls weiteren Authentifizierungs-Einträge enthalten.

Für den E-Mail-Betrieb können beispielsweise SPF, DKIM und DMARC relevant sein. Die Grundlagen erklären wir unter SPF, DKIM und DMARC im Hosting.

Kann ich nur die Website behalten und E-Mail nicht mehr verwenden? #

Auch das ist möglich.

Website und E-Mail sind technisch getrennte Dienste. Wenn du keine E-Mail-Adressen unter der Domain mehr benötigst, kann die Website weiterhin betrieben werden, sofern die entsprechenden DNS-Einträge korrekt auf den Webserver verweisen.

Nicht mehr benötigte E-Mail-Konfigurationen sollten allerdings bewusst entfernt beziehungsweise angepasst werden, statt bestehende MX- und Authentifizierungs-Einträge ungeprüft zurückzulassen.

Sollte ich vor der Kündigung ein Backup erstellen? #

Wenn sich auf dem Hosting noch Daten befinden, die du möglicherweise später benötigst, solltest du sie vor der Beendigung sichern.

Dazu können insbesondere gehören:

  • Website-Dateien
  • Datenbanken
  • E-Mail-Nachrichten
  • Konfigurationsdateien
  • weitere im Hosting gespeicherte Daten

Verlasse dich nach der endgültigen Beendigung eines Hostingvertrags nicht darauf, dass gelöschte Hostingdaten später noch wiederhergestellt werden können.

Achtung: Eine Domainverlängerung ist kein Backup. Die Domainregistrierung bewahrt weder Website-Dateien noch Datenbanken oder E-Mail-Nachrichten auf.

Was passiert mit SSL, wenn das Hosting beendet wird? #

Ein auf dem bisherigen Hosting eingerichtetes SSL-/TLS-Zertifikat gehört zur dortigen technischen Konfiguration.

Wenn die Domain später mit einem anderen Hosting oder Dienst verbunden wird, muss dort eine passende HTTPS-Konfiguration beziehungsweise ein gültiges Zertifikat vorhanden sein.

Die Domainregistrierung selbst stellt nicht automatisch eine Website oder ein SSL-Zertifikat bereit.

Kann ich die Domain einfach „parken“? #

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird eine registrierte, aber nicht aktiv für eine Website verwendete Domain häufig als geparkte Domain bezeichnet.

Technisch kann die Domain beispielsweise ohne öffentliche Website bestehen, auf eine andere Adresse weiterleiten oder für andere Dienste wie E-Mail verwendet werden.

Welche Konfiguration sinnvoll ist, hängt davon ab, weshalb du die Domain behalten möchtest.

Warum sollte ich eine nicht mehr verwendete Domain trotzdem behalten? #

Bei Domains, die früher geschäftlich verwendet wurden, kann eine weitere Registrierung sinnvoll sein.

Alte Links, Lesezeichen, E-Mail-Adressen, gedruckte Unterlagen oder Kunden können die bisherige Domain noch kennen.

Wird eine Domain endgültig gelöscht, kann sie nach Ablauf der für die jeweilige Domainendung geltenden Schutz- und Löschphasen grundsätzlich wieder für eine Registrierung verfügbar werden.

Was dabei geschieht, erklären wir unter Domain abgelaufen: Redemption Period, Pending Delete und Wiederherstellung erklärt.

Kann ich die Domain für weniger als ein Jahr weiterführen? #

Das hängt von der Domainendung und den verfügbaren Registrierungsperioden ab. Domains werden bei den üblichen Domainendungen nicht einfach monatsweise weitergeführt, nur weil ein dazugehöriges Hosting beendet wurde.

Domain- und Hostinglaufzeit sind voneinander unabhängig.

Weitere Informationen findest du unter Kann ich eine Domain für weniger als ein Jahr registrieren oder verlängern?.

Welche Reihenfolge ist bei der Beendigung eines Hostings sinnvoll? #

Prüfe zunächst, welche Dienste aktuell über das Hosting laufen. Sichere benötigte Website-Dateien, Datenbanken und E-Mails und kläre, wo Website, E-Mail und DNS künftig betrieben werden sollen.

Wenn die Domain weiterhin verwendet wird, sollte die neue technische Umgebung vorbereitet werden, bevor die bisherige Hosting-Umgebung endgültig abgeschaltet wird.

Kontrolliere anschließend Website, DNS und E-Mail. Erst wenn alle noch benötigten Dienste unabhängig vom alten Hosting funktionieren oder gesichert wurden, sollte das nicht mehr benötigte Hosting endgültig beendet werden.

Was ist, wenn ich nur noch die Domain sichern möchte? #

Wenn du weder Website noch E-Mail benötigst, aber den Domainnamen behalten möchtest, genügt grundsätzlich die weitere Registrierung der Domain.

Du kannst später entscheiden, ob du die Domain wieder für eine Website, E-Mail, eine Weiterleitung oder einen anderen Dienst verwenden möchtest.

Entscheidend ist, dass die Domain weiterhin ordnungsgemäß verlängert wird, wenn du verhindern möchtest, dass sie nach einer Löschung wieder verfügbar wird.

Zusammenfassung #

Du kannst eine Domain grundsätzlich weiter registriert beziehungsweise verlängert lassen, obwohl du das dazugehörige Webhosting nicht mehr benötigst.

Domain und Hosting sind technisch getrennte Leistungen. Die Beendigung des Hostings sollte deshalb nicht automatisch mit einer Kündigung der Domain verbunden werden.

Vor der Abschaltung des Hostings musst du allerdings prüfen, ob dort noch Website-Dateien, Datenbanken oder E-Mail-Postfächer gespeichert sind. Auch die DNS-Zone kann vom bisherigen Hosting abhängig sein.

Wenn du die Domain später wieder verwenden möchtest, kann sie mit einer neuen Hosting- oder E-Mail-Umgebung verbunden werden. Ein Domaintransfer ist für einen reinen Hostingwechsel nicht zwingend erforderlich.

Wenn du nur das Hosting nicht mehr benötigst, kündige deshalb nicht versehentlich auch die Domain – und sichere alle benötigten Hosting- und E-Mail-Daten, bevor die bisherige Umgebung beendet wird.

Letzte Aktualisierung August 29, 2026
War dieser Artikel hilfreich?