Logo von CURIAWEB, Anbieter für Webhosting, Domains und WordPress Hosting

Mit FileZilla auf das Webhosting zugreifen

Lesezeit ca.: 13 Minuten

Mit FileZilla kannst du Dateien direkt zwischen deinem Computer und deinem CURIAWEB-Webhosting übertragen. Das ist besonders praktisch, wenn du viele Dateien hochladen oder herunterladen, eine Website manuell übertragen oder regelmäßig mit den Dateien auf dem Server arbeiten möchtest.

In dieser Anleitung zeigen wir dir Schritt für Schritt, wie du ein zuvor in cPanel erstelltes FTP-Konto in FileZilla einrichtest, eine verschlüsselte Verbindung verwendest und anschließend Dateien sicher hoch- und herunterlädst.

Wichtig: Ein in cPanel erstelltes FTP-Konto ist nicht automatisch ein SFTP-Zugang. Wähle in FileZilla immer das Protokoll, das tatsächlich für deine Zugangsdaten vorgesehen ist.

Was benötigst du für die Verbindung? #

Bevor du FileZilla einrichtest, benötigst du die Zugangsdaten deines FTP-Kontos.

Dazu gehören normalerweise:

  • Server beziehungsweise Hostname
  • vollständiger FTP-Benutzername
  • FTP-Passwort
  • das vorgesehene Übertragungsprotokoll
  • gegebenenfalls der zugehörige Port

Wenn du noch kein separates FTP-Konto erstellt hast, findest du die Vorgehensweise unter FTP-Konto in cPanel erstellen.

FTP, FTPS und SFTP unterscheiden #

Die Bezeichnungen sehen ähnlich aus, technisch handelt es sich jedoch um unterschiedliche Verfahren.

FTP ist das klassische File Transfer Protocol. Bei einer unverschlüsselten FTP-Verbindung werden die übertragenen Daten nicht durch TLS geschützt.

FTPS verwendet FTP in Verbindung mit TLS und ermöglicht damit eine verschlüsselte Übertragung.

SFTP steht für SSH File Transfer Protocol und verwendet SSH. Es ist technisch kein FTP und benötigt einen entsprechenden SSH-/SFTP-Zugang.

Empfehlung: Verwende für ein normales cPanel-FTP-Konto nach Möglichkeit eine verschlüsselte FTP-Verbindung mit TLS, sofern diese für deinen Zugang vorgesehen ist. Unverschlüsseltes FTP solltest du vermeiden.

1. FileZilla Client installieren #

Für den Zugriff auf dein Webhosting benötigst du den FileZilla Client.

Achte darauf, dass du den Client und nicht den FileZilla Server installierst.

Nach der Installation öffnest du FileZilla auf deinem Computer.

2. Servermanager öffnen #

Für eine dauerhaft gespeicherte Verbindung solltest du den Servermanager von FileZilla verwenden.

Öffne:

Datei → Servermanager

und wähle anschließend Neuer Server.

Vergib einen eindeutigen Namen, beispielsweise:

CURIAWEB – meine-domain.ch

Das ist besonders hilfreich, wenn du später mehrere Hosting-Accounts oder Websites mit FileZilla verwaltest.

3. Protokoll auswählen #

Wähle im Servermanager das für deinen Zugang vorgesehene Protokoll.

Für ein normales cPanel-FTP-Konto verwendest du FTP beziehungsweise FTP mit TLS, sofern dies für deinen Zugang angeboten wird.

Wähle nicht einfach SFTP – SSH File Transfer Protocol, nur weil SFTP verschlüsselt ist.

Wichtig: SFTP funktioniert nur mit einem dafür vorgesehenen SSH-/SFTP-Zugang. Benutzername und Passwort eines normalen zusätzlichen cPanel-FTP-Kontos machen daraus keinen SFTP-Zugang.

4. Host eintragen #

Trage im Feld Server beziehungsweise Host den für deinen Hosting-Account vorgesehenen Servernamen ein.

Verwende dabei die Verbindungsdaten deines CURIAWEB-Hosting-Accounts.

Übernimm nicht einfach einen Hostnamen aus einer fremden Anleitung.

5. Verschlüsselung einstellen #

Wenn du FTP verwendest, wähle die für deinen Zugang vorgesehene TLS-Option.

FileZilla bietet je nach Version beispielsweise Einstellungen für explizites FTP über TLS an.

Damit beginnt die Verbindung als FTP-Verbindung und wird anschließend über TLS abgesichert.

Sicherheit: Vermeide die Einstellung für ausschließlich unverschlüsseltes FTP, sofern eine verschlüsselte Verbindung zur Verfügung steht.

6. Port eintragen #

Wenn dir für deinen Zugang ein bestimmter Port mitgeteilt wurde, trage diesen in FileZilla ein.

Wenn kein abweichender Port vorgegeben ist, kann FileZilla abhängig vom gewählten Protokoll den Standardport verwenden.

Typischerweise verwendet FTP beziehungsweise explizites FTPS:

21

SFTP verwendet typischerweise:

22

Diese Standardwerte bedeuten jedoch nicht, dass jeder Server zwingend unter diesen Ports erreichbar sein muss.

7. Anmeldetyp auswählen #

Wähle einen geeigneten Anmeldetyp für Benutzername und Passwort.

Wenn du die Zugangsdaten dauerhaft in FileZilla speicherst, beachte die Sicherheitsoptionen deines Systems und von FileZilla.

Auf gemeinsam verwendeten oder fremden Computern solltest du FTP-Passwörter nicht dauerhaft speichern.

8. Vollständigen FTP-Benutzernamen eingeben #

Trage den vollständigen Benutzernamen des FTP-Kontos ein.

Ein zusätzliches cPanel-FTP-Konto kann beispielsweise einen Benutzernamen in dieser Form besitzen:

projekt@example.com

Wenn cPanel diesen vollständigen Namen anzeigt, reicht:

projekt

für die Anmeldung möglicherweise nicht aus.

Häufiger Fehler: Wenn FileZilla die Anmeldung ablehnt, kontrolliere zuerst, ob du wirklich den vollständigen FTP-Benutzernamen verwendest.

9. FTP-Passwort eingeben #

Trage das Passwort ein, das du beim Erstellen des FTP-Kontos festgelegt hast.

Das FTP-Passwort muss nicht mit deinem cPanel-Passwort übereinstimmen und sollte bei einem separaten FTP-Konto bewusst eigenständig gewählt werden.

Wenn du das Passwort nicht mehr kennst, solltest du es in cPanel ändern, statt verschiedene Passwörter auf Verdacht auszuprobieren.

10. Verbindung herstellen #

Kontrolliere die eingetragenen Daten und klicke anschließend auf Verbinden.

FileZilla versucht nun, eine Verbindung zum Server herzustellen.

Im oberen Bereich des Programmfensters kannst du die Statusmeldungen des Verbindungsaufbaus verfolgen.

11. TLS-Zertifikat prüfen #

Bei einer verschlüsselten FTP-Verbindung kann FileZilla beim ersten Verbindungsaufbau Informationen zum TLS-Zertifikat des Servers anzeigen.

Bestätige ein Zertifikat nicht automatisch, nur damit die Verbindung fortgesetzt wird.

Prüfe insbesondere, ob du dich tatsächlich mit dem vorgesehenen Server verbunden hast und ob FileZilla einen Zertifikatsfehler meldet.

Achtung: Eine unerwartete Zertifikatswarnung sollte nicht einfach ignoriert werden. Prüfe Servernamen und Verbindungsdaten, bevor du Zugangsdaten an einen möglicherweise falschen Endpunkt übermittelst.

12. Erfolgreiche Verbindung erkennen #

Wenn die Anmeldung erfolgreich war, zeigt FileZilla die Verzeichnisse und Dateien des Servers an, auf die dein FTP-Konto zugreifen darf.

Wenn du ein zusätzliches FTP-Konto auf einen bestimmten Ordner beschränkt hast, beginnt dein Zugriff innerhalb dieses Bereichs.

Du siehst dann möglicherweise nicht die vollständige Verzeichnisstruktur des gesamten Hosting-Accounts.

Das ist beabsichtigt und kein Fehler.

Die FileZilla-Oberfläche verstehen #

Nach erfolgreicher Verbindung besteht die Oberfläche vereinfacht aus zwei wichtigen Bereichen.

Auf der linken Seite befinden sich die lokalen Dateien auf deinem Computer.

Auf der rechten Seite befinden sich die Dateien des verbundenen Servers.

Links:  dein Computer
Rechts: dein Webhosting

Merke: Beim Hochladen überträgst du normalerweise von links nach rechts. Beim Herunterladen von rechts nach links.

13. Lokales Verzeichnis auswählen #

Navigiere auf der linken Seite zu dem Ordner auf deinem Computer, in dem sich deine Website-Dateien befinden beziehungsweise in dem heruntergeladene Dateien gespeichert werden sollen.

Kontrolliere den lokalen Pfad, bevor du Dateien überträgst.

14. Serververzeichnis auswählen #

Navigiere auf der rechten Seite zum gewünschten Zielverzeichnis auf dem Server.

Wenn dein FTP-Konto direkt auf das Verzeichnis einer bestimmten Website beschränkt wurde, befindest du dich möglicherweise bereits im richtigen Bereich.

Bei einem umfassenderen Zugang kann der Dokumentenstamm der Hauptwebsite beispielsweise unter:

public_html

liegen.

Bei zusätzlichen Domains kann ein anderer Dokumentenstamm verwendet werden.

Achtung: Lade Dateien nicht einfach in public_html, nur weil dieser Ordner vorhanden ist. Prüfe zuerst, welcher Dokumentenstamm tatsächlich zur betreffenden Domain gehört.

15. Datei auf das Webhosting hochladen #

Wähle auf der linken Seite die gewünschte lokale Datei aus.

Du kannst sie beispielsweise per Drag-and-drop in das gewünschte Verzeichnis auf der rechten Seite ziehen.

Alternativ kannst du die entsprechende Upload-Funktion über das Kontextmenü verwenden.

FileZilla fügt die Datei anschließend zur Übertragung hinzu.

16. Upload kontrollieren #

Warte, bis die Übertragung abgeschlossen ist.

Kontrolliere anschließend auf der rechten Seite:

  • Dateiname
  • Zielverzeichnis
  • Dateigröße
  • Übertragungsstatus

Wenn die Datei zu einer Website gehört, teste danach die betroffene Funktion beziehungsweise Seite.

Mehrere Dateien hochladen #

Du kannst in FileZilla mehrere Dateien oder komplette Verzeichnisse auswählen und gemeinsam übertragen.

FileZilla arbeitet die Übertragungen über seine Warteschlange ab.

Bei einer großen Website kann die Übertragung deshalb einige Zeit dauern.

Beende FileZilla nicht, bevor die benötigten Übertragungen abgeschlossen sind.

17. Dateien vom Server herunterladen #

Zum Herunterladen funktioniert der Vorgang in umgekehrter Richtung.

Wähle auf der rechten Seite die gewünschte Serverdatei und übertrage sie in den gewünschten lokalen Ordner auf der linken Seite.

Nach Abschluss solltest du kontrollieren, ob die Datei lokal vorhanden ist und eine plausible Größe besitzt.

Vor einer Änderung eine Datei herunterladen #

Wenn du eine wichtige Datei auf einer produktiven Website ersetzen oder bearbeiten möchtest, kannst du die vorhandene Serverversion vorher herunterladen.

Dadurch besitzt du eine Kopie, auf die du bei einem Fehler zurückgreifen kannst.

Praxis-Tipp: Vor dem Überschreiben einer wichtigen Datei: vorhandene Serverversion herunterladen, Änderung durchführen, hochladen und Website sofort testen.

18. Vorhandene Datei überschreiben #

Wenn auf dem Server bereits eine Datei mit demselben Namen vorhanden ist, kann FileZilla einen Dialog zum Umgang mit der vorhandenen Datei anzeigen.

Du kannst abhängig von der Situation beispielsweise entscheiden, ob die Datei überschrieben, übersprungen oder unter bestimmten Bedingungen ersetzt werden soll.

Kontrolliere dabei insbesondere:

  • lokalen Dateinamen
  • Serverdateinamen
  • Dateigröße
  • Änderungszeitpunkt
  • ob du dich im richtigen Verzeichnis befindest

Achtung: Verwende „immer überschreiben“ nicht unüberlegt für eine große Übertragung auf einer produktiven Website. Eine falsche lokale Version kann dadurch viele korrekte Serverdateien ersetzen.

19. Übertragungswarteschlange kontrollieren #

Im unteren Bereich von FileZilla findest du Informationen zu laufenden und abgeschlossenen Übertragungen.

Besonders wichtig sind fehlgeschlagene Übertragungen.

Wenn du eine komplette Website mit tausenden Dateien hochlädst, reicht es nicht, darauf zu vertrauen, dass der Vorgang „ungefähr fertig“ aussieht.

Kontrolliere, ob Dateien fehlgeschlagen sind.

Fehlgeschlagene Übertragungen prüfen #

Wenn FileZilla Dateien nicht übertragen konnte, solltest du die betroffenen Einträge und die dazugehörigen Statusmeldungen prüfen.

Übertrage fehlgeschlagene Dateien gegebenenfalls erneut, nachdem die Ursache geklärt wurde.

Eine Website kann bereits durch wenige fehlende Dateien fehlerhaft oder unvollständig funktionieren.

20. Erfolgreiche Übertragungen kontrollieren #

Auch nach einer scheinbar erfolgreichen Übertragung solltest du die Website testen.

Kontrolliere beispielsweise:

  • Startseite
  • mehrere Unterseiten
  • Bilder und Stylesheets
  • betroffene Funktionen
  • Administrationsbereich, falls relevant

Bei einer vollständigen Website-Migration sind zusätzlich Datenbanken und Anwendungskonfigurationen zu berücksichtigen.

FileZilla überträgt nur Dateien – nicht automatisch die Datenbank #

Bei datenbankbasierten Websites wie WordPress befinden sich viele Inhalte und Einstellungen nicht ausschließlich im Dateisystem.

Wenn du beispielsweise den kompletten Ordner:

public_html

herunterlädst, besitzt du dadurch nicht automatisch eine vollständige WordPress-Sicherung.

Die Datenbank muss separat berücksichtigt werden.

Dateien auf dem Server umbenennen #

FileZilla kann je nach Serverberechtigungen Dateien und Verzeichnisse direkt auf dem Server umbenennen.

Das kann beispielsweise bei einer gezielten Fehlerdiagnose hilfreich sein.

Ändere jedoch keine System- oder Konfigurationsdateien auf Verdacht.

.htaccess über FileZilla bearbeiten #

Wenn dein FTP-Programm versteckte Dateien anzeigt, kannst du möglicherweise auch:

.htaccess

sehen.

Diese Datei kann wichtige Regeln für die Website enthalten.

Die sichere Bearbeitung erklären wir unter .htaccess erklärt und sicher bearbeiten.

Versteckte Dateien fehlen in FileZilla #

Je nach FTP-Server, Protokoll und FileZilla-Konfiguration kann die Anzeige versteckter Dateien unterschiedlich ausfallen.

Wenn du eine bestimmte Datei erwartest, solltest du zunächst prüfen, ob sie tatsächlich im betreffenden Verzeichnis vorhanden ist.

Im cPanel-Dateimanager kannst du Dotfiles gezielt einblenden. Die Vorgehensweise findest du unter Versteckte Dateien wie .htaccess in cPanel anzeigen.

Dateiberechtigungen mit FileZilla ändern #

Abhängig vom verwendeten Server und den Berechtigungen des FTP-Kontos kann FileZilla auch Änderungen an Dateirechten ermöglichen.

Ändere diese nicht auf Verdacht.

Insbesondere solltest du Dateien und Verzeichnisse nicht pauschal auf:

777

setzen.

Wie Dateirechte funktionieren, erklären wir unter Dateiberechtigungen 644 und 755 in cPanel richtig einstellen.

ASCII und Binärübertragung #

FTP-Programme können unterschiedliche Übertragungsmodi kennen. FileZilla kann die Auswahl normalerweise automatisch anhand des Dateityps treffen.

Für normale Website-Arbeiten solltest du den Übertragungsmodus nicht ohne konkreten Grund manuell verändern.

Eine falsche manuelle Einstellung kann bei bestimmten Dateitypen zu Problemen führen.

Passive und aktive FTP-Verbindungen #

FTP kennt unterschiedliche Verbindungsmodi für die Datenübertragung.

In modernen Netzwerkumgebungen wird häufig der passive Modus verwendet, da dieser in Verbindung mit Routern, NAT und Firewalls meist unkomplizierter funktioniert.

Wenn die Anmeldung funktioniert, Verzeichnislisten oder Übertragungen aber scheitern, kann der Verbindungsmodus ein möglicher Prüfpunkt sein.

Ändere diese Einstellung jedoch nicht wahllos. Prüfe zuerst die konkrete FileZilla-Fehlermeldung.

Verbindung wird nach längerer Inaktivität getrennt #

FTP-Verbindungen können nach einer gewissen Zeit ohne Aktivität vom Server oder durch Netzwerkkomponenten getrennt werden.

Wenn FileZilla später wieder eine Datei übertragen soll, kann eine erneute Verbindung erforderlich sein.

Eine solche Trennung bedeutet nicht automatisch, dass Benutzername oder Passwort falsch sind.

FileZilla meldet Zeitüberschreitung #

Eine Zeitüberschreitung kann unterschiedliche Ursachen haben.

Prüfe unter anderem:

  • Servernamen
  • Port
  • Protokoll
  • Internetverbindung
  • Firewall beziehungsweise Netzwerk
  • Statusmeldungen in FileZilla

Die genaue Meldung ist für die Diagnose wesentlich hilfreicher als lediglich „FTP funktioniert nicht“.

Anmeldung wird abgelehnt #

Wenn FileZilla den Server erreicht, die Anmeldung aber abgelehnt wird, prüfe zuerst:

  • vollständigen FTP-Benutzernamen
  • Passwort
  • ob das FTP-Konto noch vorhanden ist
  • ob das richtige Protokoll verwendet wird

Wenn du das Passwort nicht sicher kennst, ändere es in cPanel und trage das neue Passwort anschließend in FileZilla ein.

Verbindung funktioniert, aber Verzeichnis ist leer oder falsch #

Wenn die Anmeldung erfolgreich ist, du aber nicht die erwarteten Dateien siehst, prüfe das beim FTP-Konto festgelegte Zugriffsverzeichnis.

Ein separates FTP-Konto kann bewusst auf einen bestimmten Unterordner beschränkt sein.

Wie diese Begrenzung festgelegt wird, erklären wir unter FTP-Konto in cPanel erstellen.

Upload schlägt mit Berechtigungsfehler fehl #

Wenn du Verzeichnisse sehen und Dateien herunterladen kannst, ein Upload aber abgelehnt wird, solltest du die genaue Servermeldung prüfen.

Mögliche Ursachen können unter anderem Berechtigungen, ein Speicherplatzlimit oder die Zugriffsgrenze des FTP-Kontos sein.

Setze die Dateirechte nicht pauschal auf 777.

Speicherplatz berücksichtigen #

Ein Upload kann ebenfalls fehlschlagen, wenn der verfügbare Speicherplatz des Hosting-Accounts beziehungsweise ein festgelegtes FTP-Kontingent ausgeschöpft ist.

Wenn eine große Übertragung plötzlich scheitert, sollte der verfügbare Speicher deshalb ebenfalls geprüft werden.

Viele kleine Dateien können lange dauern #

Eine Website mit sehr vielen kleinen Dateien kann über FTP deutlich länger übertragen werden als eine einzelne Datei mit derselben Gesamtgröße.

Das liegt daran, dass jede einzelne Datei verarbeitet und übertragen werden muss.

Für bestimmte Transfers kann es deshalb sinnvoll sein, Dateien zunächst als ZIP-Archiv zusammenzufassen und auf dem Server zu entpacken.

Die Vorgehensweise findest du unter ZIP-Dateien in cPanel komprimieren und entpacken.

Bestehende Website nicht unkontrolliert überschreiben #

Wenn du eine komplette lokale Website in ein bereits belegtes Serververzeichnis hochlädst, können vorhandene Dateien überschrieben werden.

Bei einer produktiven Website solltest du deshalb vorher eine geeignete Sicherung besitzen.

Achtung: Ein vollständiger Upload in das falsche Verzeichnis kann eine andere Website beschädigen. Kontrolliere vor großen Übertragungen immer Domain, Dokumentenstamm und Zielpfad.

Dateinamen und Groß-/Kleinschreibung beachten #

Linux-basierte Webserver unterscheiden bei Dateinamen grundsätzlich zwischen Groß- und Kleinschreibung.

Beispielsweise können:

Logo.webp

und:

logo.webp

zwei unterschiedliche Dateien sein.

Wenn eine lokal funktionierende Website nach dem Upload einzelne Dateien nicht findet, solltest du deshalb auch die Schreibweise der Dateinamen kontrollieren.

Nach der Arbeit Verbindung trennen #

Wenn du deine Arbeiten abgeschlossen hast, kannst du die Verbindung in FileZilla zum Server trennen.

Besonders auf gemeinsam verwendeten Computern solltest du außerdem darauf achten, keine Zugangsdaten unnötig gespeichert zu lassen.

Temporären FTP-Zugang anschließend löschen #

Wenn du FileZilla mit einem FTP-Konto verwendet hast, das nur für ein bestimmtes Projekt oder einen externen Dienstleister erstellt wurde, solltest du nach Abschluss prüfen, ob dieses Konto weiterhin benötigt wird.

Nicht mehr benötigte FTP-Konten kannst du in cPanel unter:

Dateien → FTP-Konten

entfernen.

Empfohlene FileZilla-Konfiguration für ein cPanel-FTP-Konto #

Die konkreten Werte hängen von deinen CURIAWEB-Zugangsdaten ab. Grundsätzlich solltest du folgende Punkte kontrollieren:

EinstellungWas eintragen?
ProtokollFTP beziehungsweise die für deinen Zugang vorgesehene Variante
HostServername aus deinen Hosting-Zugangsdaten
VerschlüsselungTLS verwenden, sofern für den Zugang vorgesehen
Portvorgegebener Port; bei FTP/FTPS häufig 21
Benutzervollständiger FTP-Benutzername
PasswortPasswort des FTP-Kontos

Wichtig: Die tatsächlichen Zugangsdaten deines Hosting-Accounts haben Vorrang vor allgemeinen Standardwerten.

Empfohlener Ablauf für den ersten Verbindungsaufbau #

  1. Öffne den FileZilla-Servermanager.
  2. Erstelle einen neuen Servereintrag.
  3. Wähle das richtige Protokoll.
  4. Trage den CURIAWEB-Servernamen ein.
  5. Aktiviere die vorgesehene TLS-Verschlüsselung.
  6. Trage den vollständigen FTP-Benutzernamen ein.
  7. Gib das Passwort des FTP-Kontos ein.
  8. Stelle die Verbindung her.
  9. Prüfe gegebenenfalls das angezeigte Zertifikat.
  10. Kontrolliere nach der Anmeldung das angezeigte Serververzeichnis.

Empfohlener Ablauf für Dateiänderungen #

  1. Öffne lokal und auf dem Server die richtigen Verzeichnisse.
  2. Lade eine wichtige vorhandene Serverdatei vor dem Überschreiben als Sicherung herunter.
  3. Übertrage die neue Datei.
  4. Kontrolliere die Übertragungswarteschlange.
  5. Prüfe, ob Übertragungen fehlgeschlagen sind.
  6. Teste die Website unmittelbar danach.
  7. Stelle bei Problemen die vorherige Datei wieder her.

Grundregel: Bei FileZilla ist nicht nur eine erfolgreiche Verbindung wichtig. Kontrolliere vor jeder Übertragung, ob du lokal die richtige Datei und auf dem Server das richtige Zielverzeichnis ausgewählt hast.

Wenn FileZilla keine Verbindung herstellen kann #

FileZilla zeigt im Nachrichtenprotokoll normalerweise detaillierte Informationen zum Verbindungsversuch an.

Diese Meldungen helfen dabei zu unterscheiden, ob beispielsweise:

  • der Server nicht erreicht wird
  • die Verbindung abgelehnt wird
  • die Anmeldung fehlschlägt
  • ein TLS-Problem besteht
  • die Verzeichnisliste nicht geladen werden kann
  • erst die eigentliche Dateiübertragung scheitert

Eine systematische Fehlersuche findest du unter FTP-Verbindung funktioniert nicht: Ursachen und Lösungen.

Wann solltest du den Support kontaktieren? #

Wenn die Verbindung trotz überprüfter Zugangsdaten nicht funktioniert, kopiere beziehungsweise notiere die genaue FileZilla-Fehlermeldung.

Für eine Analyse sind insbesondere folgende Angaben hilfreich:

  • betroffene Domain beziehungsweise Hosting-Account
  • FileZilla-Version
  • verwendetes Protokoll
  • Server- beziehungsweise Hostname
  • Port
  • vollständiger FTP-Benutzername
  • ob der Server erreicht wird
  • ob die Anmeldung funktioniert
  • ob nur Upload oder Download betroffen ist
  • genaue Meldung aus dem FileZilla-Protokoll

Übermittle dabei nicht dein FTP-Passwort.

Zusammenfassung #

Mit FileZilla kannst du Dateien komfortabel zwischen deinem Computer und deinem CURIAWEB-Webhosting übertragen.

Richte die Verbindung am besten über den Servermanager ein und verwende die für deinen Hosting-Account vorgesehenen Zugangsdaten. Bei einem normalen cPanel-FTP-Konto solltest du nach Möglichkeit eine verschlüsselte FTP-Verbindung mit TLS verwenden.

FTP beziehungsweise FTPS darf dabei nicht mit SFTP verwechselt werden. SFTP verwendet SSH und benötigt einen entsprechenden SSH-/SFTP-Zugang.

Nach erfolgreicher Verbindung zeigt FileZilla links die lokalen Dateien deines Computers und rechts die Dateien des Servers. Kontrolliere vor jedem Upload beziehungsweise Download beide Verzeichnisse sorgfältig.

Prüfe bei größeren Übertragungen außerdem die Warteschlange und fehlgeschlagene Transfers. Eine scheinbar abgeschlossene Übertragung bedeutet nicht automatisch, dass tatsächlich jede Datei erfolgreich übertragen wurde.

Letzte Aktualisierung August 28, 2026
War dieser Artikel hilfreich?
Inhalt